Der Passagier der Polarlys
Ein paar Jahrzehnte ist es her, dass sich ein deutscher Verlag gewagt hat, einen Comic auf Basis einer Simenon-Geschichte herauszubringen. Nun wäre es leicht, sich bei einem solchen Unterfangen dem Kommissar zu widmen. So wie es in den 1990er-Jahren passierte. Aber stattdessen betritt der Carlsen-Verlag mit einem Roman Dur die Simenon-Comic-Bühne.
Links
Sammlung interessanter Webseiten, die sich ganz, teil- oder seitenweise Simenon verschrieben haben
Terminsache(n)
Hörspiel nach dem ziemlich ähnlich klingenden Maigret-Roman «Maigret hat Skrupel«. Vermutlich taucht es auch noch in der ARD-Audiothek auf, sobald ein Link zur Verfügung steht, wird der hier nachgereicht.
Am Ende der Sendung gibt es ein Feature über den Kommissar, der Simenon zu einem vollständigeren Bild von Maigret verhalf: Marcel Guillaume. Das insbesondere im Hinblick auf seine Methoden.
In der guten alten Diogenes-Zeit schmückten einige seiner Werke die Bücher von Simenon. Nun gibt es eine Ausstellung (»Robert Doisneau. Instants Donnés à la Boverie«) von stattlichen vierhundert Bildern des Jahrhundert-Fotografen Robert Doisneau in dem Lütticher Museum. Und wenn es schon eine Ausstellung von ihm in Lüttich gibt, jede Wette!, dass es auch das eine oder andere Foto mit Simeon als Motiv zu sehen gibt.
SimBlog
Sie haben es wieder gemacht
Zwei Männer gehen über eine Brücke. Der eine hat eine Pfeife, ist gekleidet mit Mantel und Hut. Was lustig ist, da die zugeschnittenen Bilder auf frühlingshafte oder spätsommerliche, angenehme Temperaturen hindeuten. Da sie den Quai des Orfèvres entlang spazieren, wird schnell klar, um wen es sich handeln soll. Und wer ist der Urheber? Richtig: arte!
Die Messung des Vergessens
Wer eine Bibliografie pflegt, kennt das Dilemma. Einerseits will man nichts behaupten, was sich nicht belegen lässt. Andererseits juckt es einen in den Fingern, aus den Daten mehr zu machen als bloße Auflistungen. Die Zahlen sind da, sie liegen in der Datenbank wie schlummernde Schätze – und irgendwann stellt sich die Frage der Fragen: Was erzählen uns die Datensätze eigentlich?
Die Reise (V)
»Bei dem Tempo, das Simenon hier vorlegt – Meuterei, Massaker, Sturm, Schiffbruch, Geschlechterenthüllung, alles in gut dreißig Seiten – wird Jean vermutlich noch vor Seite 50 enttarnt, Master John stellt sich als ihr Erzfeind heraus, und Toubou opfert sich für irgendjemanden. Aber das ist nur Pulp-Logik, kein Wissen.« Eine KI-Voraussage, wie sich die Handlung entwickelt.
Die Reise (IV)
Auf den Punkt »habe ich entdeckt« werde ich später noch einmal zurückkommen. Mittlerweile habe ich im Netz ein PDF entdeckt, das dort sicher nicht sein sollte: »L’autre Univers de Simenon« von Michel Lemoine beschäftigt sich mit den Werken, die landläufig als Groschenhefte bezeichnet werden. In diesem findet sich auch etwas über »Les Maudits du Pacifique«.
»Maigret et le mort amoureux«
Am 18. Februar 2026 kommt »Maigret et le mort amoureux« in die französischen Kinos. Regie und Drehbuch stammen von Pascal Bonitzer, die Hauptrolle übernimmt Denis Podalydès. Im Mittelpunkt steht Kommissar Maigret, der den Mord am ehemaligen Botschafter Berthier-Lagés untersucht. Die Geschichte basiert auf dem Simenon-Roman »Maigret und die alten Leute«.
Notizen zu Samuel und Jani
Die Beschreibungen für die Erzählungen in dem Diogenes-Band »Die beiden Alten in Cherbourg« (stammt aus dem Jahr 1990) sind in den vergangenen Wochen von mir überarbeitet worden. Zu den letzten beiden Geschichten in dem Band – die titelgebende und zu »Little Samuel auf Tahiti« – gibt es zwei kurze Anmerkungen, die ich nicht unter den Tisch fallen lassen möchte.
Vor fünf Jahren
Der dritte Streich: Das blaue Zimmer
Die Geschichte kommt mir vor wie ein vertrautes Zimmer. Nachdem ich in diesem Frühjahr den Film gesehen habe und deshalb auch das Buch wieder einmal las, ergab sich nun die Möglichkeit die Geschichte auf einem dritten Weg zu erleben: als Hörspiel. In der Produktion für den NDR führte Irene Schuck die Regie. Im Unterschied zu dem Film von Mathieu Amalric bleibt diese Bearbeitung sehr nah an der Vorlage.
Rubriken
Georges Simenon und Kommissar Maigret
Vielleicht verschmolzen die beiden Figuren hin und wieder, die reale und die erschaffene. So lautet der Titel einer Biografie auch »Der Mann, der nicht Maigret war ...« Lassen Sie sich auf diesen Seiten in die Welt der beiden entführen.
Maigret
Kommissar Maigret ist unvergleichlich: Brummig und liebenswert menschlich. Häufig lässt er seine Umgebung im Unklaren darüber, was er denkt. Wir sind nicht so, hier erfahren Sie mehr.
Abriss
Wie war das eigentlich mit der Entstehung der Maigrets - eine gescheite Idee zur richtigen Stunde oder eine Entwicklung? Hier finden Sie die Antworten darauf und es wird beleuchtet, wie es weiter ging.
Portale
Bibliografie
Das von Simenon geschaffene Werk scheint ziemlich unübersichtlich. Auf dieser Seite wurde sich die Mühe gemacht, das (deutschsprachige) Werk zu ordnen und einzusortieren. Sie erhalten auf der Portal-Seite einen Überblick über die verschiedenen Verlage und Ausgaben.
Auf der Leinwand
Mit dem Beginn der 1930er-Jahre begannen sich Filmemacher (und Produzenten) für den Stoff von Simenon zu interessieren. Immer wieder werden die Stories für die große Leinwand adaptiert. In diesem Portal finden Sie Beiträge und Nachrichten zu diesem Thema.
In Serie
Unzählige der heutigen Maigret-Freunde wurden über die Flimmerkiste infiziert. Die ersten Maigret-Verfilmungen gab es in den 1960er Jahren im Fernsehen zu sehen. Bis heute sind sowohl die Maigret-Romane wie auch die »Roman dur« beliebtes Ausgangsmaterial für neue Serien.
Für die Ohren
Wem abends die Augen zufallen, der hat genauso eine Alternative wie diejenigen, die lange Bahn- und Autofahrten unterhaltsam gestalten wollen: Hörspiele und -bücher. Wer dabei mit Stoffen von Georges Simenon versorgt sein möchte, dem mangelt es nicht an Stoff.
Verortet
Mit Maigret in Paris
Sie planen eine Reise nach Paris und wollen kleine Umwege machen, um ein wenig auf den Spuren von Maigret zu wandeln? Der Artikel »Tatorte« dürfte schon weiter helfen. In diesem Artikel bekommen Sie weitere Tipps, was bei der Maigret-Reise nach Paris zu beachten ist.
Maigrets Karten
Ganz gewiss wird Maigret auch hin und wieder in einen Stadtplan geschaut haben, schließlich war die Stadt schon damals riesig und er war nicht nur in den bekanntesten Ecken der Hauptstadt unterwegs. Hier finden Sie Scans und den Index aus einer Karte um 1914.
Statistik
Vorab gedruckt
Simenons Ziel war es am Anfang, seine Geschichten in Zeitungen und Zeitschriften zu platzieren. Auch nachdem er einen gewissen Erfolg als »richtiger Schriftsteller« erlangt hatte, ließ er seine Romane in diesen drucken. Jetzt aber als exklusive Vorabveröffentlichungen. Wie entwickelte sich das Business? Ein Blick auf die Zahlen ...
Arbeit am Titel
Da hat jeder Autor seinen eigenen Weg: Seinem Werk einen Titel geben. Simenon hatte den Passenden für seine Romane oft nicht mit dem ersten Wurf. Hin und wieder sogar nicht mit dem zweiten. Wie oft da vorgekommen ist, lässt sich anhand dieser Statistik nachvollziehen. Die Arbeitstitel sind übrigens in den Werkbeschreibungen notiert.
Goldener Oktober
Lässt sich sagen, in welchem Monat Simenon über die Jahre wirklich produktiv gewesen war und in welchem eher faul gewesen? Erstaunlicherweise ist das Bild, das sich zeigt sehr ausgewogen. Allerdings mit deutlichen Spitzen und auch Tiefen. Gezeigt wird in der Grafik die Gesamtanzahl sowie die Anzahl der Maigrets und Romans Durs.
Quiz