Vorschau

Eine kleine Übersicht über die in den nächsten Monaten erscheinenden Titel.

Januar 2021

Dummy
Maigret und das Gespenst
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Julia Becker

Dummy
Maigret verliert eine Verehrerin
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Julia Becker

Dummy
Maigret, Lognon und die Gangster
Kampa
Übersetzung: Elisabeth Edl/Wolfgang Matz

Februar 2021

Dummy
Maigret auf Reisen
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Regina Roßbach

Dummy
Maigret beim Minister
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Julia Becker

März 2021

Dummy
Maigret und ich
Kampa

Die Stammgäste
Die Stammgäste
Kampa
Übersetzung: Jürgen Ritte/Romy Ritte

Dummy
Die Jahre mit der Leica
Kampa

Dummy
»Ich erzähle eine Geschichte, das ist alles.«
Kampa

Oktober 2021

Die Stammgäste
Die Stammgäste
Atlantik
Übersetzung: Jürgen Ritte/Romy Ritte

März 2022

Maigret und der faule Dieb
Maigret und der faule Dieb
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Regina Roßbach

Maigret und die alte Dame
Maigret und die alte Dame
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Mirjam Madlung

Maigret als möblierter Herr
Maigret als möblierter Herr
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Julia Becker

Maigret beim Treffen der Neufundlandfahrer
Maigret beim Treffen der Neufundlandfahrer
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Mirjam Madlung

Madame Maigrets Freundin
Madame Maigrets Freundin
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Bärbel Brands

Maigret und die alten Leute
Maigret und die alten Leute
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Regina Roßbach

Maigret und die kleine Landkneipe
Maigret und die kleine Landkneipe
Kampa
Übersetzung: Rainer Moritz

Maigret in der Schule
Maigret in der Schule
Kampa
Übersetzung: Elisabeth Edl/Wolfgang Matz

Bibliographie-Ecke

Sie interessieren sich für die verschiedensten Ausgaben von Simenon-Werken. In der Bibliographie-Ecke können Sie durch die verschiedensten Listen stöbern. Egal, ob es um bestimmte Verlagsausgaben oder spezielle Editionen geht - hier werden Sie fündig werden.

Auf der Couch

Image Lightbox
Ein schon etwas älterer Herr legt sich auf die Couch und gibt Ärzten preis, wie er arbeitet, was er denkt und fühlt – normalerweise muss man als »Liegender« Geld bezahlen, wenn man derart analysiert wird. Wir können davon ausgehen, das es in dem Fall nicht so war. Das Gespräch erscheint im November 2020 bei Kampa und kommt mit zwei weiteren, sehr interessanten Interviews. Reißerisch könnte man sagen: »Erfahren Sie die Wahrheit über Maigret!«

Rückschau

Bücher
Wenn Sie interessiert, was in der letzten Zeit an Simenon-Titeln erschienen ist, dann schauen Sie doch mal auf der »Rückschau«-Seite nach. Vielleicht ist Ihnen ja etwas durch die Lappen gegangen?