SimBlog Inhaltsverzeichnis
»L’Ostrogoth«
Zu den erfreulichen Nachrichten dieser Tage gehört, dass ich aus berufener Quelle erfahren habe, dass es eine Übersetzung von »L’Ostrogoth« geben wird. Dabei handelt es sich um einen Simenon-Comic, der die Phase des Autoren beschreibt, in der aus einem Groschenheft-Produzenten ein Schriftsteller wurde. Was steht zu dem Zeitpunkt schon fest, was ist gewiss?
Weiterlesen
Maigret 2025
»Kommissar Maigret, aufsteigender Stern der Pariser Kriminalpolizei, ermittelt unermüdlich. Er durchschaut Verbrecher und kennt Paris wie kein anderer.« Aber was für ein Paris, haben sich viele gefragt, die eine Rezension zu der neuen Serie verfasst haben. Ein Paris, das in der Serie gar nicht auftaucht! Hier soll geschaut werden, was die Befürworter und Kritiker zu der neuen Serie von PBS sagen.
Weiterlesen
Lustiger Beispieltext
Was für ein Elend, dass wir den Update-Artikel für diesen Monat schon hinter uns haben! Ein »normaler« Update-Artikel wird es nicht, denn es gibt eine Story dazu. So wird es ein fröhlicher Mix: In den Louvre ist eingebrochen worden. Schwer, das nicht mitzubekommen! Scheinbar galt das auch für die KI, die ich genutzt habe, um eine neue Funktion zu implementieren.
Weiterlesen
Wirklich merkwürdig
Angesichts all der Merkwürdigkeiten, die es über Simenon, sein Leben und sein Werk, seine Verleger und Verlage und das ganze Drumherum zu berichten gab, zu berichten gibt und zu berichten sein werden, wundert es, dass sich bis zum heutigen Tag nie diese Überschrift angeboten haben soll. Aber es könnte sein, dass dies ein wahrlich würdiger Anlass ist. Es geht um Denyse.
Weiterlesen
Kurz notiert (X)
Der Stress wäre einfach zu groß geworden, weshalb die Leserinnen und Leser auch sehr dankbar sein werden, nicht noch ein Buch im Vorweihnachtsstress lesen zu müssen. Vielleicht ist manchen das sicher geglaubte Weihnachtsgeschenk damit flöten gegangen – dann wird es nur ein Gutschein werden. Will sagen: »Maigret im Nachtzug« ist nun für den 17. März 2026 angekündigt.
Update 10/25
maigret.de besteht nicht nur aus Worten und ein paar Bildern zum Thema Simenon und dem Kommissar. Eine Menge Technik ist ebenso mit im Spiel. Was sich im Maschinenraum und der Oberfläche geändert hat, fasse ich regelmäßig zusammen. Vielleicht finden die geschätzten Leser:innen Hinweise auf Funktionen, die sie in Zukunft selbst gern auf der Webseite nutzen wollen.
Weiterlesen
Ein Blatt nach dem anderen
Pünktlich um 17 Uhr betrat ein Herr die Bühne und fing an, die Interpreten vorzustellen. Der Blick ins Publikum hatte ihm das Gefühl gegeben, dass es überflüssig wäre, sich selbst vorzustellen. So wie die meisten Besucher:innen untereinander vertraut waren, so war der Conférencier kein Unbekannter ... und umgekehrt. Wir waren eingedrungen in eine kleine, traute Runde.
Weiterlesen
Wäre er mal durchgefahren
Der Name der Ortschaft Leer hat gar nichts mit einem Status zu tun – weder besagt er, wie voll die Stadt war oder ist, noch mit dem Hafenbecken oder den Gläsern. Ursprünglich hießt der Ort mal »hleri«, was so viel wie Weideplatz hieß, und da wurde dann durch Vereinfachungen schließlich der heutige Name draus. Viel Text, für einen Ort, der von Maigret nur tangiert wurde.
Weiterlesen
Kurz notiert (IX)
Freundlicherweise hat jemand in Hamburg schon mal nachgefragt und mich anschließend informiert: Also auch im Jahr 2026 werden vom Atlantik-Verlag keine Veröffentlichungen im Bereich Simenon zu erwarten sein. Ehrlich gesagt, hatte ich in der Hinsicht keine Änderung erwartet. Insofern ist die Enttäuschung meinerseits ziemlich gering. Mal schauen, was die Zukunft bringt.
Glaubt ja sowieso keiner!
Reiner Zufall war es, dass wir an der Stelle vorbeikamen – dem »berühmten« Zuhause von Kommissar Maigret in Paris. Aber diesmal war es wirklich so, denn wir waren mit Simenon-Maigret-Muggels unterwegs, denen man mit dem Thema nicht kommen muss und die einen nur verständnislos anschauen. Also hier kurz die Bestätigung: Das Haus steht noch und sieht frisch aus.
Weiterlesen
Nicht Maigret!
Früher wurde das häufiger in diesem Blog gemacht. Da gab es kleine Meldungen, die mich zum Lächeln brachten, ein Kopfschütteln auslösten oder ich nur dachte: »Sieh mal an ...!« Da wurden Schnipsel mit völlig belanglosen Informationen veröffentlicht, die mir vor die Füße gefallen waren. Abfallprodukte meiner Websuchen und -recherchen. In der Tradition steht das ...
Weiterlesen
Kurz notiert (VIII)
Alain Belmondo, der ältere Bruder von Jean-Paul, ist gestorben. Abgesehen davon, dass er viel mit seinem Bruder als Produzent und Produktionsleiter zusammengearbeitet hat, war über dies auch als Produktionsleiter für »Die Witwe Couderc« mit Simone Signoret und Alain Delon tätig. Später war er zusammen mit seinem Bruder Direktor des Pariser Théâtre des Variétés.