Maigrets erste Untersuchung
1962
Maigrets erste Untersuchung
Kiepenheuer & Witsch (K64)
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau
1966
Maigrets erste Untersuchung
Heyne (K64)
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau
1978
Maigrets erste Untersuchung
Diogenes (detebe 155/I)
Übersetzung: Roswitha Plancherel-Walter
1982
Maigrets erste Untersuchung
in »Drei Fälle aus dem Leben des Kommissars Maigret«
Volk und Welt
Übersetzung: Roswitha Plancherel-Walter
1982
Maigrets erste Untersuchung
in »Drei Fälle aus dem Leben des Kommissars Maigret«
Volk und Welt
Übersetzung: Roswitha Plancherel-Walter
1983
Maigrets erste Untersuchung
Edito-Service
Übersetzung: Roswitha Plancherel-Walter
1983
Maigrets erste Untersuchung
in »Drei Fälle aus dem Leben des Kommissars Maigret«
Volk und Welt
1989
Maigrets erste Untersuchung
in »Drei Fälle aus dem Leben des Kommissars Maigret«
Volk und Welt
Übersetzung: Roswitha Plancherel-Walter
1990
Maigrets erste Untersuchung
Diogenes (detebe 20501)
Übersetzung: Roswitha Plancherel-Walter
1990
Maigrets erste Untersuchung (Auszug)
in »Einblicke«
Volk und Wissen
Übersetzung: Roswitha Plancherel
2000
Maigrets erste Untersuchung
Diogenes (detebe 20501)
Übersetzung: Roswitha Plancherel-Walter
2003
Maigrets erste Untersuchung
Diogenes (detebe 20501)
Übersetzung: Roswitha Plancherel-Walter
2004
Maigrets erste Untersuchung
Weltbild (14)
Maigret-Sammleredition – Band 14
Übersetzung: Roswitha Plancherel
2007
Maigrets erste Untersuchung
in »Maigrets erste Fälle«
Diogenes (detebe 23635)
Übersetzung: Roswitha Plancherel
2008
Maigrets erste Untersuchung
Diogenes (detebe 23830 (MA 30))
Maigret-Werkausgabe – Band 30
Übersetzung: Roswitha Plancherel
2019
Maigrets erste Untersuchung
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Annette Walter
2022
Maigrets erste Untersuchung
Atlantik (M30)
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Annette Walter