Zeit für Protest
Bruno Cremer ist auch hierzulande als Maigret Darsteller ein Begriff – jahrelang liefen die Folgen auf VOX. Die Folgen waren, soweit ich das beurteilen kann, gut synchronisiert. Aber das war es gewesen: seit einigen Jahren hört man von Maigret in deutschsprachigen Landen nichts mehr, obwohl weiterhin Maigret produziert werden. In Frankreich sind die Sorgen andere: dort werden die Folgen auf TV5 ausgestrahlt. Hinzu kommt, dass man einige Folgen (12 Stück an der Zahl) auf Video-Kassette kaufen kann. Nun kommt der Skandal: in Japan gibt es eine Bruno-Cremer-Maigret-DVD-Box, die 30 DVDs umfasst. Das kann man sich im Stammland Maigrets nicht bieten lassen! Unter http://jy.depoix.free.fr gibt es die Möglichkeit, eine Online-Petition zu unterschreiben, mit der die französischen Herausgeber aufgefordert werden, sich in ähnlich engagierter Form zu betätigen, wie es in Fernost geschieht. Ich wünsche viel Glück.