Die nachfolgende Liste beinhaltet eine Übersicht über die von Günter Seib übersetzten Werke und ist durchsuchbar. Die Sortierung erfolgt nach Aufruf nach dem Erscheinungsjahr. Bitte beachten Sie, dass bei der Sortierung nach dem Titel auch nach Artikel wie »der«, »die«, »das« usw. sortiert wird.
Titel | Originaltitel | Verlag | Verlagsnummer | Jahr | Zusammen mit |
---|---|---|---|---|---|
Das Schicksal der Malous | Le destin des Malou | Diogenes | detebe 22404 | 1991 | |
Das Restaurant an der Place des Ternes | Le petit restaurant des Ternes | Diogenes | detebe 22559 | 1992 | |
Doktor Bergelon | Bergelon | Diogenes | detebe 22455 | 1992 | |
Die Ferien des Monsieur Mahé | Le cercle des Mahé | Diogenes | detebe 22609 | 1993 | |
Das große Los | Le gros lot | Diogenes | detebe 22696 | 1994 | |
Der Krüppel mit der Holzbirne | L'invalide à la tête de bois | Diogenes | detebe 22696 | 1994 | |
Die Sängerin von der Pigalle | La chanteuse de Pigalle | Diogenes | detebe 22696 | 1994 | |
Der Wucherer | Malempin – Note sur cahier écolier en marge d'une diphtérie | Diogenes | detebe 22694 | 1994 | |
Die Ferien des Monsieur Mahé | Le cercle des Mahé | Diogenes | detebe 22609 | 2008 | |
Die Ferien des Monsieur Mahé | Le cercle des Mahé | Diogenes | detebe 24124 | 2011 | |
Die Ferien des Monsieur Mahé | Le cercle des Mahé | Kampa | 2019 | ||
Die Ferien des Monsieur Mahé | Le cercle des Mahé | Atlantik | 55 | 2021 |