The Sailors’ Rendezvous

1931 – Original: Au Rendez-vous des Terre-Neuvas – deutscher Titel: Maigret beim Treffen der Neufundlandfahrer

1940

in: Maigret Keeps a Rendezvous
George Routledge & Sons (London)
Übersetzung/Translation: Margaret Ludwig

1941

in: Maigret Keeps a Rendezvous
Harcourt, Brace & Co. (New York)
Übersetzung/Translation: Margaret Ludwig

1946

in: Mainly Maigret
Reader’s Union Limited (London – zusammen mit » The Lodger, The Sailor's Rendezvous«)
Übersetzung/Translation: Margaret Ludwig

1948

in: Maigret Keeps a Rendezvous
George Routledge & Sons (London)
Übersetzung/Translation: Margaret Ludwig

1951

in: Maigret Keeps a Rendezvous
Routledge & Kegan Paul (London)
Übersetzung/Translation: Margaret Ludwig

1970

Penguin Books (Harmondsworth)
Übersetzung/Translation: Margaret Ludwig