Maigret und die Affäre Saint-Fiacre
1958
Maigret und das Geheimnis im Schloß
Kiepenheuer & Witsch (K24)
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau
1961
Maigret kennt kein Erbarmen
in »Maigret kennt kein Erbarmen/Maigret und die alte Dame«
Buchgemeinschaft Donauland
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau
1967
Maigret und das Geheimnis im Schloß
Heyne (K24)
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau
1986
Maigret und die Affäre Saint-Fiacre
Diogenes (detebe 21373)
Übersetzung: Werner De Haas
2003
Maigret und die Affäre Saint-Fiacre
Weltbild (1)
Maigret-Sammleredition – Band 1
Übersetzung: Werner De Haas
2008
Maigret und die Affäre Saint-Fiacre
Diogenes (detebe 23813 (MA 13))
Maigret-Werkausgabe – Band 13
Übersetzung: Werner De Haas
2021
Maigret und die Affäre Saint-Fiacre
Kampa
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Mirjam Madlung
2023
Maigret und die Affäre Saint-Fiacre
Atlantik (M13)
Übersetzung: Hansjürgen Wille/Barbara Klau/Mirjam Madlung