Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen…

... aber wie sagte unlängst ein Simenon-Sammler: irgendwann ist die Sammlung komplett – vorausgesetzt, man konzentiert sich nicht auf spezielle Ausgaben. Zum Beispiel die 1935er Ausgaben aus der Schlesischen Verlagsanstalt. Wer damit anfängt ist auf Jahre beschäftigt, diesen seltenen Exemplaren hinterherzujagen.
Ich bin meiner Jagd nach Simenons auch dem Ende nah: »Der Untermieter« war einer der letzten Simenons, die mir in meiner Sammlung noch fehlten und wie immer gab es eine Überraschung. Bisher hatte ich vermutet, dass der Film »L’Etoile du Nord« sich auf die gleichnamige Erzählung bezieht, aber nein!, dieser Film, der mit Simone Signoret und Philippe Noiret verfilmt wurde, hat den Roman »Der Untermieter« zur Vorlage.