Maigret und das Schattenspiel
1959
Maigret und der Schatten am Fenster
Kiepenheuer & Witsch (K29)
Übersetzung: Milo Dor/Reinhard Federmann
1960
Maigret und der Schatten am Fenster
in »Maigret und der Schatten am Fenster/Maigret und der gelbe Hund«
Deutsche Buch-Gemeinschaft
1964
Maigret und der Schatten am Fenster
in »Maigret und die Zwillinge/Maigret und der Schatten am Fenster/Maigret stellt eine Falle«
Deutscher Bücherbund
1971
Maigret und der Schatten am Fenster
Heyne (K29)
Übersetzung: Milo Dor/Reinhard Federmann
1982
Maigret und das Schattenspiel
Diogenes (detebe 20734)
Übersetzung: Claus Sprick
1984
Maigret und das Schattenspiel
Edito-Service
Übersetzung: Claus Sprick
2000
Maigret und das Schattenspiel
Diogenes (detebe 20734)
Übersetzung: Claus Sprick
2004
Maigret und das Schattenspiel
Weltbild (7)
Maigret-Sammleredition – Band 7
Übersetzung: Claus Sprick
2008
Maigret und das Schattenspiel
Diogenes (detebe 23812 (MA 12))
Maigret-Werkausgabe – Band 12
Übersetzung: Claus Sprick
2021
Maigret und das Schattenspiel
Kampa
Übersetzung: Gerhard Meier