Ab Mitte August wird in den Aachener Nachrichten Simenons »Sonntag« als Fortsetzungsroman abgedruckt. Der 1958 entstandene Roman erschien in Deutschland zuletzt 2001 in einer Übersetzung von Hansjürgen Wille und Barbara Klau im Diogenes-Verlag. »Sonntag« wurde 1985 in einer deutschen Produktion von Stanislav Barabas verfilmt.
Der Titel könnte es genauer nicht treffen. Michel Carly unternimmt mit dem Leser Streifzüge durch Paris. Dabei werden dem Leser Stätten des Wirkens des berühmten Pariser Kommissars und seines Schöpfers »gezeigt«. Der Charme besteht darin, dass das reichlich illustrierte Buch nicht aktuelle Fotos verwendet, sondern Fotos aus der »guten alten Zeit« verwendet. Das diese schwarz-weiß sind, versteht sich von selbst. Beim Betrachten könnte dem arglosen Betrachter die Idee streifen, dass das Foto in seiner Belanglosigkeit und Zufälligkeit aus dem Fotoalbum eines Touristen stammen könnte. Ein Blick in das Abbildungsverzeichnis zeigt, das dies nur ein Trugschluss sein kann.