Die Scheidung von Tigy war erst vor kurzer Zeit rechtsgültig geworden. Simenons finanzieller Spielraum war durch die mit seiner Ex-Frau geschlossenen Vereinbarungen eingeengt. Er selbst schreibt, dass er zu dem Zeitpunkt beinahe mittellos gewesen sei. Bevor die Leser:innen sich zu viele Sorgen machen: Hätte er gejammert, was er nicht tat, wäre das Jammern auf sehr hohem Niveau gewesen.
Die Theatersaison in Lüttich beginnt am 25. September mit der Welturaufführung von »Simenon et Josephine«. Das Verhältnis von Simenon zur Musik wurde schon hin und wieder diskutiert, viel gibt das Thema nicht her Simenon äußerte sich sehr selten zu dem Thema.