Maigret erlebt eine Niederlage
1957
Maigret erlebt eine Niederlage
Kiepenheuer & Witsch (K20)
Übersetzung: Isolde Kolbenhoff
1961
Maigret erlebt eine Niederlage
in »Maigret hat Angst/Maigret erlebt eine Niederlage/Maigret auf Reisen«
Büchergilde Gutenberg/Volksbuchverlag Wien
Übersetzung: Isolde Kolbenhoff
1967
Maigret erlebt eine Niederlage
Heyne (K20)
Übersetzung: Isolde Kolbenhoff
1974
Maigret erlebt eine Niederlage
in »Maigret erlebt eine Niederlage/Maigret hat Angst«
Aufbau (bb 296)
Übersetzung: Isolde Kolbenhoff
1978
Maigret erlebt eine Niederlage
in »Maigret erlebt eine Niederlage/Maigret hat Angst«
Ex Libris
1978
Maigret erlebt eine Niederlage
in »Zwei Maigrets in einem Band«
Diogenes
Übersetzung: Elfriede Riegler
[1981]
Maigret erlebt eine Niederlage
in »Maigret erlebt eine Niederlage/Maigret hat Angst«
Buchgemeinschaft Donauland/Bertelsmann-Club/Buch- und Schallplattenfreunde/Europäische Bildungsgemeinschaft
1983
Maigret erlebt eine Niederlage
Diogenes (detebe 21120)
Übersetzung: Elfriede Riegler
1991
Maigret erlebt eine Niederlage
Diogenes (detebe 21120)
Übersetzung: Elfriede Riegler
2009
Maigret erlebt eine Niederlage
Diogenes (detebe 23849 (MA 49))
Maigret-Werkausgabe – Band 49
Übersetzung: Elfriede Riegler
2021
Maigret erlebt eine Niederlage
Kampa
Übersetzung: Thomas Bodmer