Sibylle Powell
Die nachfolgende Liste beinhaltet eine Übersicht über die von Sibylle Powell übersetzten Werke und ist durchsuchbar. Die Sortierung erfolgt nach Aufruf nach dem Erscheinungsjahr. Bitte beachten Sie, dass bei der Sortierung nach dem Titel auch nach Artikel wie »der«, »die«, »das« usw. sortiert wird.
| Titel | Originaltitel | Verlag | Verlagsnummer | Jahr | Zusammen mit |
|---|---|---|---|---|---|
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Diogenes | detebe 20816 | 1981 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Weltbild | 4 | 2003 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Diogenes | detebe 23803 (MA 3) | 2008 | |
| Maigret lässt sich Zeit | La patience de Maigret | Diogenes | detebe 20755 | 1982 | |
| Maigret lässt sich Zeit | La patience de Maigret | Diogenes | detebe 23864 (MA 64) | 2009 | |
| Maigret und der Fall Nahour | Maigret et l'affaire Nahour | Diogenes | detebe 23633 | 2007 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Edito-Service | 1983 | ||
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Diogenes | detebe 23633 | 2007 | |
| Maigret lässt sich Zeit | La patience de Maigret | Diogenes | detebe 20755 | 1990 | |
| Maigret lässt sich Zeit | La patience de Maigret | Edito-Service | 1984 | ||
| Maigret und der Fall Nahour | Maigret et l'affaire Nahour | Diogenes | detebe 21250 | 1985 | |
| Maigret und der Fall Nahour | Maigret et l'affaire Nahour | Diogenes | detebe 23865 (MA 65) | 2009 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Diogenes | detebe 20816 | 1991 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Diogenes | detebe 20816 | 1991 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Edito-Service | 1983 | ||
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Diogenes | detebe 23633 | 2007 | |
| Maigret und der Fall Nahour | Maigret et l'affaire Nahour | Diogenes | detebe 21250 | 1985 | |
| Maigret und der Fall Nahour | Maigret et l'affaire Nahour | Diogenes | detebe 23865 (MA 65) | 2009 | |
| Maigret lässt sich Zeit | La patience de Maigret | Diogenes | detebe 20755 | 1982 | |
| Maigret lässt sich Zeit | La patience de Maigret | Diogenes | detebe 23864 (MA 64) | 2009 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Diogenes | detebe 20816 | 1981 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Weltbild | 4 | 2003 | |
| Maigret und der Gehängte von Saint-Pholien | Le pendu de Saint-Pholien | Diogenes | detebe 23803 (MA 3) | 2008 | |
| Maigret und der Fall Nahour | Maigret et l'affaire Nahour | Diogenes | detebe 23633 | 2007 | |
| Maigret lässt sich Zeit | La patience de Maigret | Diogenes | detebe 20755 | 1990 | |
| Maigret lässt sich Zeit | La patience de Maigret | Edito-Service | 1984 |