Bernhard Jolles

Die nachfolgende Liste beinhaltet eine Übersicht über die von Bernhard Jolles übersetzten Werke und ist durchsuchbar. Die Sortierung erfolgt nach Aufruf nach dem Erscheinungsjahr. Bitte beachten Sie, dass bei der Sortierung nach dem Titel auch nach Artikel wie »der«, »die«, »das« usw. sortiert wird.

Titel Originaltitel Verlag Verlagsnummer Jahr Zusammen mit
Maigret und die GroschenschenkeLa guinguette à deux sousKiepenheuer & Witsch1955
Maigret und die GroschenschenkeLa guinguette à deux sousKiepenheuer & WitschK91955
Maigret in New YorkMaigret à New YorkKiepenheuer & WitschK121956
Maigret und die GroschenschenkeLa guinguette à deux sousEuropäischer Buchklub1959
Maigret in New YorkMaigret à New YorkLingen1965
Maigret in New YorkMaigret à New YorkHeyneK121967
Maigret und die GroschenschenkeLa guinguette à deux sousHeyneK91967
Maigret in New YorkMaigret à New YorkDiogenesdetebe 213081985Henriette Bonhoeffer
Maigret und die kleine LandkneipeLa guinguette à deux sousDiogenesdetebe 214281986Heide Bideau
Maigret und die kleine LandkneipeLa guinguette à deux sousDiogenesdetebe 214282006Heide Bideau
Maigret und die kleine LandkneipeLa guinguette à deux sousDiogenesdetebe 23811 (MA 11)2008Heide Bideau

Zum Übersetzer-Verzeichnis