Maigret, Lognon und die Gangster

Madame Lognon ist ziemlich in Sorge. Ihr treusorgender Ehemann ist nicht nach Hause gekommen, was ihm gar nicht ähnlich sieht. Sie verständigt Kommissar Maigret, der umgehend eine Truppe an das Auffinden des mürrischen Inspektors und Pechvogels setzt. Schon bald bekommt man den Eindruck, dass Lognon sich in der Hand von Gangstern befindet.

Über die Story


Manchmal bereut man schon in dem Augenblick, in dem man den Hörer vom Telefon abnimmt, dass man es getan hat.

»Hallo«
»Madame Lognon will Sie durchaus persönlich sprechen.«
»Madame ...?«
»Lognon.«

Im nächsten Augenblick, der erste Schock ist überwunden, weil man denkt, allein der Name reicht schon aus, um einen den Tag zu vermiesen, kommt der eigentliche Hammer.

»Ich muss unbedingt mit Ihnen reden, Herr Kommissar. Entsetzliche Dinge gehen vor, und ich habe Angst. Wenn mein Gesundheitszustand es mir gestatten würde, käme ich zum Quai des Orfèvres. Aber wie Ihnen bekannt sein dürfte, bin ich seit Jahren an meine Wohnung hier im fünften Stock gefesselt.«
»Wenn ich Sie recht verstehe, möchten Sie, dass ich zu Ihnen komme.«
»Ich bitte Sie darum, Herr Kommissar.«

Der Grund soll natürlich nicht verschwiegen werden, denn er ist ja das eigentliche Highlight:

»Ihr Mann ist nicht zu Hause?«
»Er ist verschwunden.«

Kaum ist der Mann aus der Tür, wird die arme Frau auch schon von Gangstern überfallen – zweimal. Diese durchsuchen die Wohnung, ohne genau zu wissen wonach. Das können sie auch nicht der Frau sagen, weil sie zum einen kein französisch sprechen und zum anderen es anscheinend auch nicht wissen.

Lognon ist auf dem Revier nicht zu erreichen, keiner weiß wo er ist. Er sucht seinen großen Fall, damit er es denen vom Quai des Orfèvres zeigen kann. Zur Hilfe kommt ihm dabei eine Beobachtung, die nachts bei einer Observierung gemacht hat. Ein Auto hält am Bürgersteig. Herausgeworfen wird eine leblose Gestalt. Noch bevor sich Lognon rühren kann, hält ein zweites Auto an und sammelt die Gestalt ein.

Nachdem seine Frau, außer sich vor Sorge, Maigret zu sich gerufen hat und von dem ungewöhnlichen Besuch berichtet, macht sich Maigret zuerst auf die Suche nach Lognon und anschließend auf die Suche nach den Gangstern aus dem ersten Auto. Diese sind wiederum daran interessiert, ihre leblose Gestalt wiederzubekommen, die ihnen aus dem Auto »gefallen« ist.

Deutschsprachige Ausgaben

15 Ausgaben - erste Ausgabe: 1954 - letzte Ausgabe: 2009

[Jahr unbekannt]

Maigret und die Gangster
in »Maigret und die Gangster«
Europäischer Buchklub

1954

Maigret und die Gangster
Kiepenheuer & Witsch (Kiwi-Taschenbücher 20)
Übersetzung: Hermann Schreiber

1954

Maigret und die Gangster
Kiepenheuer & Witsch (K6)
Übersetzung: Hermann Schreiber

[1959]

Maigret und die Gangster
in »Maigret und die Gangster/Maigret nimmt Urlaub«
Buchgemeinschaft Donauland (Wien)
Übersetzung: Hermann Schreiber

1959

Maigret und die Gangster
in »Maigret und die Gangster/Maigret und der Kopflose/Maigret und die Bohnenstange«
Büchergilde Gutenberg
Übersetzung: Hermann Schreiber

1960

Maigret und die Gangster
Bertelsmann-Lesering
Übersetzung: Hermann Schreiber

1960

Maigret und die Gangster
in »Maigret und der Kopflose/Maigret und die Gangster«
Europäischer Buchklub

1963

Maigret und die Gangster
in »Maigret und die Gangster/Maigret und der Kopflose/Maigret und sein Revolver«
Ex Libris

1966

Maigret und die Gangster
Heyne (K6)
Übersetzung: Hermann Schreiber

1981

Maigret, Lognon und die Gangster
Diogenes (detebe 155/XXIV)
Übersetzung: Wolfram Schäfer

1983

Maigret, Lognon und die Gangster
Edito-Service
Übersetzung: Wolfram Schäfer

1986

Maigret, Lognon und die Gangster
in »Dreimal Beifall für Maigret«
Volk und Welt
Übersetzung: Wolfram Schäfer

1991

Maigret, Lognon und die Gangster
Diogenes (detebe 20812)
Übersetzung: Wolfram Schäfer

2006

Maigret, Lognon und die Gangster
Diogenes (detebe 20812)
Übersetzung: Wolfram Schäfer

2009

Maigret, Lognon und die Gangster
Diogenes (detebe 23839 (MA 39))
Maigret-Werkausgabe – Band 39
Übersetzung: Wolfram Schäfer

Cinema & TV

The Experts
[Maigret und die Gangster]
1961 - Vereinigtes Königreich
produziert von Andrew Osborn
mit Rupert Davies [Maigret]

Maigret voit rouge
[Kommissar Maigret sieht rot]
1963 - Frankreich
ein Film von Gillies Grangier
mit Jean Gabin [Maigret]

Maigret, Lognon et les gangsters
1977 - Frankreich
ein Film von Jean Kerchbron
mit Jean Richard [Maigret]

Hörspiele & -bücher

Für dieses Werk liegen keine Informationen über Hörspiel- oder -buch-Bearbeitungen vor.