Quai des Orfévres > Erzählungen > Roman dur

suchen | registrieren | anmelden | das lädchen | forum | kontakt

Der Mann mit dem Bart

Irgendwie eine putzige Geschichte, in der Ausgabe, die mir vorliegt, knapp 12 Seiten lang. Man kann nicht soviel erzählen, ohne zu verraten, was in der Geschichte passieren wird. Deshalb nur eine ganz knappe Zusammenfassung.

Abbildungen zu »Der Mann mit dem Bart« (insgesamt: 1)
Emil und sein Schiff - Diogenes (detebe 21318)

Paul lebt bei seiner Tante. Seine Tante hatte ihm ein großes Zimmer überlassen, wofür er ihr sehr dankbar war. Die Wohnung war nicht sehr groß: es gab eine Küche, eine kleines Bad, welches allerdings eine Badewanne besaß und, zusätzlich zu Pauls Zimmer, noch eines, in welchem die Tante wohnte. Abend für Abend ging Paul zur Tür, was die Tante, wenn sie es hörte, zu der Frage bewog, was er denn täte.

»Nichts, Tante. Ich vergewissere mich nur, dass der Riegel vorgelegt ist!«

Das war aber nur die halbe Wahrheit. Natürlich kontrollierte er den Riegel, wenn er die Tür wieder geschlossen hatte. Aber zuerst machte er den Riegel auf, ließ Nicolas hinein, bevor er die ganze Konstruktion wieder verschloss. Nicolas, ein Bekannter Pauls, hatte darum gebeten, dass er ihn bei sich nächtigen ließe.

Paul dachte sich so, dass nach ein, zwei Nächten sich sein Bekannter eine andere Bleibe suchen würde. Dem war nicht so. Nicolas fühlte sich in der Wohnung von Pauls Tante pudelwohl. Am Anfang bekamen sie es auch hin, dass Nicolas morgens vor Paul verschwand. Aber irgendwann wurde Nicolas, der auf dem Boden in Pauls Zimmer schlief, bequem, und wollte weiterschlafen. Dann verbrachter er den ganzen Tag unter dem Bett in Pauls Zimmer und musste sich nur hüten, irgendwelche Geräusche von sich zu geben, wenn die Tante das Zimmer betrat und beten, dass sie nicht auf die Idee kam, unter dem Bett sauber zu machen.

Aber Nicolas fühlte sich immer heimischer und wurde immer mutiger. Zum Leidwesen von Paul…

Drucken

fakten Fakten

Originaltitel:

L'homme à barbe

Entstehungsjahr:

1944

Erscheinungsjahr:

1954

Entstehungsort:

Paris

Verlag:

Gallimard

verschlagwortet Verschlagwortet

 

Schaukasten

Erste Worte

Meinungen (0)

Biblio

Emil und sein Schiff. Erzählungen.
Diogenes Verlag AG
Broschiert
256 Seiten
7 gebrauchte Exemplare ab EUR 0,01

Bei Amazon kaufen

 

Emil und sein Schiff : Erzählungen (d4t)
Zürich : Diogenes
Taschenbuch

Bei Amazon kaufen

 

Anfangs waren die beiden Freunde noch vorsichtig. Um halb zehn Uhr abends ging Nicolas, der ständig verschnupft und bis zur Nase in einen riesigen, babyrosa gestickten Schal gehüllt war, die hundert Schritte auf dem linken Gehsteig der Rue de Turenne entlange. Es war ein wenig wie ein Lotteriespiel. An manchen Abenden musste er fast gar nicht warten, an anderen wieder musste er sich eine gute Stunde lang die Beine vertreten, während er das Licht in den Fenstern eins nach dem anderen erlöschen sah.

Zu diesem Artikel wurden bisher keine Kommentare abgegeben.

Was meinen Sie?

4 Ausgaben - erste Ausgabe: 1946 - letzte Ausgabe: 1992

Kein Cover vorhanden

1946

Nikolas
in »Neue Auslese«
Alliierter Informationsdienst (2)

Kein Cover vorhanden

1980

Nicolas
in »Gesammelte Erzählungen«
Diogenes
Übersetzung: Wolfram Schäfer

Kein Cover vorhanden

1988

Nicolas
in »Das Sommer-Lesebuch«
Deutscher Bücherbund

Der Mann mit dem Bart / Diogenes

1992

Der Mann mit dem Bart
in »Emil und sein Schiff«
Diogenes (detebe 21318)
Übersetzung: Angela von Hagen